W sercu zaczarowanego lasu żółw Tita zaprzyjaźnił się z kilkoma małymi zwierzętami, w tym z psotną wiewiórką o imieniu Tico i wesołym ptaszkiem o imieniu Lili. Codziennie gromadzili się, aby odkrywać tajemnice lasu, bawić się wśród drzew i dzielić się historiami w promieniach słońca. Pewnego dnia, badając magiczną polanę, znaleźli źródło krystalicznie czystej wody, która obiecała spełniać życzenia. Tita, Tico i Lili wspólnie przekonały się, że prawdziwa magia kryje się w przyjaźni i przygodach, które przeżyli obok siebie, składając obietnicę, że nigdy się nie rozstaną.
