Pewnego słonecznego letniego poranka Żółw w kapeluszu zdecydował, że czas odpocząć na plaży. Ubrana w stylowy słomkowy kapelusz i okulary przeciwsłoneczne, usadowiła się pod kolorową parasolką, wsłuchując się w delikatny szum fal oceanu. Gdy słońce świeciło jasno, zaczęła kolorować w albumie do rysowania, w którym rysowała piękne podwodne krajobrazy i wodnych przyjaciół. Z każdym kolejnym pociągnięciem żółw czuł się szczęśliwszy, otoczony chłodną bryzą i ciepłem słońca. Był to idealny dzień odpoczynku, w którym prostota życia nad morzem wniosła radość do jego serca.
