Na odległej planecie Endor grupa młodych Jedi gromadzi się w starożytnej świątyni ukrytej wśród majestatycznych drzew lasu. Są obrońcami przyrody i strażnikami równowagi, walczącymi z nowym zagrożeniem, które ma na celu eksploatację zasobów naturalnych planety. Gdy ptaki śpiewają, a światło słoneczne przenika przez liście, Jedi trenują swoje umiejętności, łącząc siłę natury z mądrością Mocy. Z pomocą mistycznych stworzeń zamieszkujących las przygotowują się do stawienia czoła złoczyńcy, który pragnie zdominować planetę, pokazując, że prawdziwa siła leży w harmonii pomiędzy wszystkimi żywymi istotami.
