W sercu miasta impreza społeczna trwała w najlepsze, a policjant João postanowił skorzystać z zasłużonego dnia wolnego. Przechadzał się wśród straganów z jedzeniem, podziwiając kolorowe dekoracje i śmiech bawiących się dzieci. Delektując się hot dogiem, João przypomniał sobie, jak ważne jest bycie blisko społeczności oraz budowanie więzi przyjaźni i zaufania. Dźwięki skocznej muzyki wypełniły powietrze, a on, zarażony radością chwili, nie mógł powstrzymać się od odrobiny tańca. Pod koniec dnia João zdał sobie sprawę, że oprócz ochrony miasta konieczne jest także świętowanie jedności i szczęścia ludzi.
