W magicznym lesie numer 4 zmienia się w uroczą pandę o imieniu Pandy, która uwielbia odkrywać nowe miejsca i poznawać nowych przyjaciół. Otoczona zielonym bambusem i kolorowymi kwiatami Pandy przeżywa ekscytujące przygody, pomagając innym liczbom łączyć się i rozwiązywać problemy. Pewnego dnia spotyka numer 5, który jest smutny, bo czuje się samotny. Pandy wykorzystuje swój urok i życzliwość, aby pokazać 5, jak fajnie jest mieć przyjaciół i razem organizują imprezę pełną śmiechu i tańca. Na koniec wszystkie cyfry w lesie spotykają się, aby świętować przyjaźń i radość z bycia razem.
