W pochmurny dzień w Konohagakure, Naruto wszedł do biura Sandaime Hokage, a jego wyraz twarzy mieszał się z determinacją i niepewnością. Wiedział, że potrzebuje rady, ponieważ presja zostania wielkim ninja ciążyła mu na barkach. Sandaime swoim mądrym i gościnnym spojrzeniem uważnie słuchał obaw młodego ninja, dzieląc się historiami z własnej młodości i wyzwaniami, przed którymi stanął. Kiedy rozmawiali, Naruto poczuł falę zachęty, zdając sobie sprawę, że nawet w obliczu trudności przyjaźń i wytrwałość są podstawą zostania prawdziwym bohaterem. Z nowym blaskiem w oczach podziękował Sandaime i wyszedł zdeterminowany, by stawić czoła swoim lękom, gotowy podążać swoją ścieżką.
