Dawno, dawno temu w pięknym, słonecznym sadzie żyła jabłko o imieniu Maçãzinha. Była bardzo szczęśliwa i miała nieodłączną grupę przyjaciół: wesołego Banana, promienną Pomarańczę i słodkie Truskawkowe Ciastko. Wspólnie uwielbiali bawić się i zwiedzać sad, zawsze wymyślając nowe przygody. Któregoś dnia postanowili urządzić przyjęcie-niespodziankę dla Maçãzinha, pełne tańców i gier. Przygotowując wszystko, śmiali się i dobrze się bawili, ubarwiając dzień uśmiechami i śmiechem. Kiedy Maçãzinha przyjechała, była zachwycona niespodzianką i zdała sobie sprawę, że prawdziwa przyjaźń czyni życie słodszym.
