W słoneczny dzień mały Max, uroczy buldog francuski, zdecydował, że nadszedł czas na przygodę. Wskoczył do luksusowego Lamborghini swojego właściciela, gotowy na zwiedzanie miasta. Ze stylowymi okularami przeciwsłonecznymi i wiatrem w uszach Max czuł się jak król szos. Gdy jego właściciel jechał wzdłuż wybrzeża, Max machał ogonem, zwracając na siebie uwagę wszystkich wokół. Zatrzymali się w parku, gdzie Max wyskakiwał, żeby bawić się z innymi psami, ale zawsze wracał, żeby popatrzeć na Lamborghini, jakby chciał powiedzieć: „To mój powóz!”.
