W słoneczny dzień w Vila da Folha, Naruto siedział wygodnie na ogonie Kuramy, potężnego dziewięcioogoniastego lisa. Z promiennym uśmiechem na twarzy spojrzał w górę na błękitne niebo, czując przepływający lekki wietrzyk. Kurama, który był kiedyś jego wrogiem, był teraz jego wielkim sojusznikiem i przyjacielem i razem musieli stawić czoła wielu wyzwaniom. Naruto zawsze wierzył w siłę przyjaźni i mając Kuramę u swego boku czuł, że nie ma rzeczy niemożliwych. „Trenujmy jeszcze trochę!” wykrzyknął Naruto, podczas gdy Kurama wydał z siebie cichy pomruk aprobaty, gotowy na kolejną ekscytującą przygodę.
