W słoneczny poranek w Vila da Folha Naruto, uroczy ninja chibi, budzi się pełen energii i determinacji. Ze swoim szerokim uśmiechem i nieproporcjonalną głową przebiera się w kostium ninja i wychodzi na trening. Wkrótce dołączają do niego jego przyjaciele, Sakura i Sasuke, i razem wyruszają na zabawną przygodę, której celem jest schwytanie słynnego kota, który sieje spustoszenie w wiosce. Pomiędzy śmiechem a psotami Naruto dowiaduje się, jak ważna jest przyjaźń i praca zespołowa, jednocześnie starając się pokazać, że choć jest mały, może osiągnąć wielkie rzeczy. Na koniec dnia wszyscy spotykają się na pysznej przekąsce, świętując swoje osiągnięcia i radość bycia razem.
