Była mroźna zimowa noc i Grinch, słynący z tego, że z każdym Bożym Narodzeniem robiło się coraz większe serce, przytulał się do swojego wiernego przyjaciela Maxa, uroczego psa. Kiedy płomienie kominka tańczyły, obserwowali wiszące na kominku pończochy, wszystkie udekorowane i czekające na wypełnienie prezentami. Grinch, teraz przemieniony duchem Świąt, uśmiechnął się, gdy zobaczył szczęście Maxa, który niespokojnie machał ogonem. „Uczyńmy te Święta Bożego Narodzenia najlepszymi w historii, Max!” – powiedział Grinch, gdy wspólnie planowali, jak szerzyć radość i miłość w całej Wiosce Who.
