W Fazenda Cão Feliz słońce świeci jasno, a uroczy piesek o imieniu Bolinha biega radośnie po podwórku, bawiąc się aportowaniem kijami. Jest najlepszym przyjacielem wszystkich zwierząt na farmie, zawsze gotowym umilić każdemu dzień. Krowy muczą zgodnie, kaczki spokojnie pływają w jeziorze, a kurczaki drapią ziemię, ale wszyscy zatrzymują się, aby obejrzeć wybryki Bolinhy. Pewnego dnia, gdy Bolinha przygotowuje się do poszukiwania większego patyka, spotyka pięknego, kolorowego motyla. Zaciekawiony postanawia podążać za nią, prowadząc go na nieoczekiwaną nową przygodę, która obiecuje mnóstwo zabawy i przyjaźni na farmie.
