W sercu lasu, gdzie liście zmieniają kolor, a powietrze wypełnia się słodkim zapachem jesieni, mieszka psotna wiewiórka o imieniu Tico. Spędza dni biegając od drzewa do drzewa, zbierając orzechy, aby przygotować się na zimę. Dzięki swoim małym, zwinnym łapkom Tico skacze z gałęzi na gałąź, podziwiając piękno pory roku. Pewnego słonecznego popołudnia znajduje sekretne miejsce wypełnione błyszczącymi orzechami, które najwyraźniej pozostawiono tam specjalnie dla niego. Z uśmiechem na twarzy Tico zaczyna zbierać swoje skarby, wyobrażając sobie, jak przytulnie będzie hibernować wśród tych wszystkich przysmaków wokół niego.
