Na placu budowy tętniąca życiem koparka Escav jest zawsze gotowa na przygodę. Pewnego dnia, gdy Escav kopał dół pod nową drogę, ciekawski pies Toto i psotny kot Mia postanowiły przyłączyć się do zabawy. Biegali wokół koparki, bawiąc się w chowanego wśród stosów ziemi i materiałów budowlanych. Escav ze swoim szerokim uśmiechem zaczął tworzyć zabawne kształty z ziemi, tworząc małe wzgórza i doliny, które Toto i Mia mogli eksplorować. Razem odkryli, że nawet w miejscu pracy przyjaźń i zabawa mogą zamienić każdy dzień w wspaniałą imprezę.
