Elsa i Anna postanowiły zwiedzić magiczne góry otaczające Arendelle. Ubrani w stroje odkrywców zabrali starą mapę i kompas, które należały do dziadka Elsy. Podekscytowane siostry wyruszyły w poszukiwaniu nowych przygód, przemierzając gęste lasy i wspinając się na ośnieżone szczyty. Podczas swojej podróży napotkali zaczarowane stworzenia i rozwiązali zagadki, które doprowadziły ich do odkrycia ukrytego skarbu. Śmiechem i mnóstwem zabawy Elsa i Anna jeszcze bardziej wzmocniły swoją więź, dowiadując się, że prawdziwa przygoda kryje się we wzajemnym towarzystwie i we wspólnych wspomnieniach, które tworzą.
