W sercu Brazylii zbliżają się Mistrzostwa Świata, a miasto świętuje. Dzieci i dorośli gromadzą się wokół ekranu, kibicując swoim ulubionym drużynom. Pomiędzy kolorowymi flagami i okrzykami radości młody zawodnik marzy o tym, żeby zabłysnąć na boisku. Na co dzień trenuje pod okiem ojca, który w przeszłości był świetnym sportowcem. Kiedy brazylijska drużyna wchodzi na boisko, emocje biorą górę, a chłopak wyobraża sobie, jak zdobywa zwycięskiego gola. Z każdym podaniem i dryblingiem wierzy, że pewnego dnia będzie w stanie wznieść złote trofeum w otoczeniu przyjaciół i rodziny, świętując swoją pasję do piłki nożnej.
