W upalne lato małe miasteczko Veranópolis zamienia się w prawdziwy raj. Dzieci biegają po polach kwiatowych, a ptaki tańczą na błękitnym niebie, rysując zabawne kształty wśród białych chmur. Maria, młoda marzycielka, obserwuje wszystko z cienia liściastego drzewa, wyobrażając sobie przygody, jakie może przeżyć w ten słoneczny dzień. Z uśmiechem na twarzy postanawia podążać śladami ptaków, wierząc, że poprowadzą ją w magiczne miejsce. I tak wraz z delikatnym wiatrem i radosnym śpiewem ptaków rozpoczyna się Twoja letnia podróż pełna odkryć i rozkoszy.
