W małym miasteczku błyszczący czerwony samochód wyścigowy przygotowywał się do wielkiego corocznego wyścigu. Obok niego ciekawski królik i przebiegły lis wiwatowali podekscytowani, gotowi wesprzeć przyjaciela. Gdy silniki ryczały, a tłum wiwatował, zwierzęta postanowiły zorganizować konkurs dopingu, a każde z nich starało się być najgłośniejsze i sprawiać największą zabawę. Królik skakał i wykonywał akrobacje, a lis opowiadał dowcipy, które rozśmieszały wszystkich. Po powiewaniu flagi startowej samochód przyspieszył i rozpoczął się wyścig, wywołując emocje i jedność wśród leśnych przyjaciół.
