W sercu lasu kapibara o imieniu Capy przeżyła wraz ze swoimi przyjaciółmi ekscytujące przygody. Pewnego dnia podczas eksploracji jeziora Capy znalazł magiczny staw, który odzwierciedlał jego emocje. Kiedy był szczęśliwy, jego odbicie pokazywało piękny uśmiech; kiedy był smutny, jego obraz stał się zamglony; a kiedy był zaskoczony, jego wyraz twarzy zmienił się w zabawny grymas. Zaintrygowana Capy postanowiła podzielić się swoim odkryciem z innymi zwierzętami w lesie. Razem nauczyli się wyrażać swoje uczucia i znaczenie przyjaźni, tworząc świat, w którym celebruje się i rozumie każdą emocję.
