W Halloween pies-duch o imieniu Bolinha postanawia, że nadszedł czas na psoty i zabawę z mieszkańcami miasta. Z machającym ogonem i wesołym wyrazem twarzy, szczęśliwie pływa po ulicach, zaskakując swoimi wybrykami zarówno dzieci, jak i dorosłych. Bolinha uwielbia bawić się w chowanego wśród drzew i pojawiać się niespodziewanie, wywołując śmiech i zabawne przerażenie. Nocą dołącza do grupy przebranych dzieci, pomaga im zbierać słodycze i szerzyć radość, gdziekolwiek się uda. W końcu kto powiedział, że duchy nie mogą być zabawne i zawierać przyjaźni?
