Dawno, dawno temu żył sobie pies bokser o imieniu Max, który uwielbiał bawić się w parku. Swoim radosnym spojrzeniem i zaraźliwą energią skakał i biegał, wywołując uśmiech na twarzy wszystkich wokół niego. Pewnego dnia, goniąc za kolorowym motylem, Max znalazł smutną małą dziewczynkę siedzącą na ławce. Zaciekawiony podszedł i na swój żartobliwy sposób zaczął skakać i robić sztuczki. Zaczarowana dziewczynka nie mogła oprzeć się urokowi psa i wkrótce zaczęła się z nim śmiać i bawić. Razem spędzili popołudnie na dobrej zabawie, a Max dowiedział się, że prawdziwe szczęście polega na dzieleniu się chwilami z przyjaciółmi.
