Pewnego słonecznego poranka mały Beagle o imieniu Max zdecydował, że nadszedł czas na wielką przygodę. Z plecakiem na plecach i mapą w łapie był zdeterminowany zbadać magiczny las za swoim domem. Po drodze Max spotkał szereg przyjaciół: mądrą sowę, która udzielała mu wskazówek na temat drogi, psotną wiewiórkę, która wyzwała go na wyścig, a nawet żółwia, który dzielił się historiami z własnych podróży. Razem odkryli zaczarowane jezioro, w którym woda błyszczała jak diamenty. Max zdał sobie sprawę, że prawdziwa przygoda nie polega tylko na odkrywaniu nowych miejsc, ale na poznawaniu nowych przyjaciół po drodze.
