Na pięknym polu pełnym kolorowych kwiatów uroczy piesek o imieniu Bolinha bawił się odkrywając swój nowy dom. Z nosem delikatnie przyciśniętym do stokrotki, zamknął oczy i poczuł słodki zapach, jaki niosła bryza. Wokół niego motyle tańczyły radośnie, tworząc czarujący spektakl, który uczynił Bolinhę jeszcze szczęśliwszą. Tarzał się po zielonej trawie, bawiąc się kwiatami i próbując łapać przelatujące motyle. To był idealny dzień, w którym niewinność i radość dzieciństwa można było odnaleźć w każdym płatku i każdym delikatnym ruchu wiatru.
