Ariel, mała syrenka, nie mogła się doczekać zwiedzania raf koralowych ze swoimi morskimi przyjaciółmi. Ze swoimi jasnoczerwonymi włosami i błyszczącym ogonem pływała radośnie wśród kolorowych ryb i stworzeń morskich, które tańczyły wokół niej. „Odkryjmy ukryty skarb!”, zawołała Ariel, podczas gdy towarzyszył jej Flądra, jej wierny błazenek i mądry krab Sebastian. Razem stawiali czoła silnym prądom i eksplorowali tajemnicze jaskinie, śmiejąc się i bawiąc. Ostatecznie znaleźli nie tylko skarb, ale także prawdziwą przyjaźń, która świeci jaśniej niż jakikolwiek klejnot na dnie morza.
