In una giornata soleggiata, Vegeta decide di addestrare Goten, il suo giovane apprendista e figlio di Goku. Sebbene Vegeta fosse noto per la sua serietà e determinazione, rimase sorpreso nel notare lo spirito competitivo e giocoso di Goten, desideroso di mettere in mostra le sue abilità. I due si trovavano in un campo aperto, assumendo pose da arti marziali mentre si scambiavano risate e battute amichevoli. Vegeta, nonostante il suo orgoglio, non poteva fare a meno di essere divertito dall'energia contagiosa di Goten, che lo ispirava ad allenarsi più intensamente. Quel giorno diventerà per entrambi un ricordo speciale, unendoli ancora di più attraverso l'amicizia e l'amore per la lotta.
