Per il compleanno di Goku, i suoi amici hanno deciso di organizzargli una festa a sorpresa, piena di palloncini colorati e un'enorme torta al cioccolato. Mentre Goku si allenava, Bulma, Vegeta e gli altri si riunirono per decorare il luogo e preparare una festa indimenticabile. Quando finalmente Goku arrivò, fu accolto con grida di "Sorpresa!" e il suo viso si illuminò di felicità quando vide tutti insieme. Si è commosso per l'affetto dei suoi amici e, dopo aver spento le candeline sulla torta, si sono riuniti tutti per una grande festa, ricca di risate, giochi e, ovviamente, tanto buon cibo. Amicizia e gioia erano nell'aria, rendendo quel giorno speciale per tutti.
