Alla Fazenda Cão Feliz, il sole splende luminoso mentre l'adorabile cane di nome Bolinha corre felice per il cortile, giocando a recuperare con i bastoni. È il migliore amico di tutti gli animali della fattoria, sempre pronto ad allietare la giornata di tutti. Le mucche muggiscono in armonia, le anatre nuotano tranquille nel lago e le galline razzolano per terra, ma tutti si fermano a guardare le buffonate di Bolinha. Un giorno, mentre Bolinha si prepara a cercare un bastone più grande, si imbatte in una bellissima farfalla colorata. Incuriosito, decide di seguirla, portandolo verso una nuova inaspettata avventura che promette tanto divertimento e amicizia nella fattoria.
