Par une matinée ensoleillée à Baía da Aventura, la Paw Patrol reçoit un appel urgent ! Le petit chat, appelé Bolinha, est resté coincé dans un grand arbre et ne peut pas descendre. Ryder rassemble rapidement les chiots : Chase, Marshall, Rubble, Skye et Rocky. Skye, avec son hélicoptère, est la mieux adaptée pour la mission de sauvetage. Avec courage et travail d'équipe, les chiots se préparent avec leur matériel de sauvetage. Skye vole haut, tandis que les autres sont prêts à aider. Grâce à un plan bien élaboré, Bolinha est sauvé et tout le monde célèbre une autre mission réussie !
