Hinata a toujours été timide, mais quand il s'agit de Naruto, son cœur s'emballe. Par une journée ensoleillée, alors qu'elle se promenait dans le champ fleuri de Vila Oculta da Folha, elle l'a vu s'entraîner, son sourire illuminant l'environnement. Les fleurs autour d’elle semblaient danser au gré du vent, reflétant la joie qu’elle ressentait. Les joues rouges, Hinata décida de s'approcher et, profitant du courage qu'elle ressentait, loua sa détermination. Naruto, surpris, lui rendit son regard et sourit, faisant accélérer encore plus son cœur. La connexion entre les deux s'est développée et à ce moment-là, entourés de fleurs et de cœurs, ils ont réalisé que quelque chose de spécial était en train de fleurir entre eux.
