Au cœur d’une forêt vibrante, la famille des castors se préparait pour l’automne, période où les feuilles changent de couleur et où la rivière se calme. Avec détermination, les castors, dirigés par le sage père Castor, ont commencé à construire un barrage solide, en utilisant des branches et de la boue pour créer un abri sûr. Pendant qu'ils travaillaient ensemble, la mère Castora a appris à ses petits à choisir les meilleurs matériaux, tandis que le vent doux emportait l'odeur des feuilles mortes. Le soleil couchant illuminait la scène, se reflétant sur les eaux calmes, et la famille s'amusait, riait et partageait des histoires sur les défis de l'hiver à venir.
