Le jour de la Saint-Patrick, un adorable petit chien nommé Max a rencontré un elfe espiègle nommé Finn dans un vaste champ de trèfles. Alors que le soleil brillait et que les fleurs dansaient dans le vent, Max et Finn commencèrent à jouer, courant et sautant parmi les trèfles verts. Finn, avec son chapeau pointu, a appris à Max comment faire de petits tours de magie, comme faire apparaître un trèfle à quatre feuilles de nulle part. En retour, Max a montré à Finn comment courir plus vite et jouer à cache-cache. Ensemble, ils ont découvert que la véritable magie de l’amitié est encore plus précieuse que n’importe quel pot d’or au bout de l’arc-en-ciel.
