In dem verzauberten See im Wald träumte ein Fisch namens Lúcio davon, die Welt jenseits des Wassers zu sehen. Jeden Tag sprang er aus der Oberfläche und versuchte, den blauen Himmel zu berühren und die Wärme der Sonne auf seinen glänzenden Schuppen zu spüren. Als Lúcio eines Tages höher sprang als je zuvor, sah er einen wunderschönen Schmetterling in der Luft tanzen. Entschlossen, ihr zu folgen, machte er den größten Sprung seines Lebens und erzeugte einen gewaltigen Spritzer, der die Aufmerksamkeit aller Tiere im Wald auf sich zog. In diesem Moment wurde Lúcio klar, dass das Leben ein großes Abenteuer voller Überraschungen und neuer Freunde war, die darauf warteten, entdeckt zu werden.
