Hinata war schon immer schüchtern, aber wenn es um Naruto geht, setzt ihr Herz einen Schlag aus. Als sie an einem sonnigen Tag durch das Blumenfeld von Vila Oculta da Folha spazierte, sah sie, wie er trainierte und sein Lächeln die Umgebung erhellte. Die Blumen um sie herum schienen im Wind zu tanzen und spiegelten die Freude wider, die sie empfand. Mit geröteten Wangen beschloss Hinata näherzukommen und lobte ihre Entschlossenheit, indem sie den Mut nutzte, den sie empfand. Naruto erwiderte überrascht den Blick und lächelte, was ihr Herz noch schneller schlagen ließ. Die Verbindung zwischen den beiden wuchs und in diesem Moment wurde ihnen, umgeben von Blumen und Herzen, klar, dass etwas Besonderes zwischen ihnen erblühte.
