Goku und Mai beschlossen, einen mystischen Wald zu erkunden, in dem angeblich magische Kreaturen und außergewöhnliche Pflanzen lebten. Als sie zwischen Bäumen mit glänzenden Stämmen und Blüten, die ihre Farbe veränderten, umhergingen, stießen sie auf einen kleinen Drachen, der Lichtfunken ausstieß. Neugierig näherten sich Goku und Mai und der Drache, der die Güte in ihren Herzen spürte, bot ihnen eine Karte an, die zu einem verborgenen Schatz führte. Begeistert von dem neuen Abenteuer folgten sie der Karte, stellten sich Herausforderungen und schlossen auf dem Weg neue Freunde, während sie gleichzeitig lernten, wie wichtig Freundschaft und Mut sind.
