Auf der Fazenda Cão Feliz scheint die Sonne hell, während der entzückende Hund Bolinha fröhlich durch den Hof rennt und mit Stöcken Apportieren spielt. Er ist der beste Freund aller Tiere auf dem Bauernhof und immer bereit, den Tag aller zu verschönern. Die Kühe muhen harmonisch, die Enten schwimmen ruhig im See und die Hühner scharren am Boden, aber alle bleiben stehen, um Bolinhas Possen zu beobachten. Eines Tages, als Bolinha sich auf die Suche nach einem größeren Stock macht, stößt er auf einen wunderschönen bunten Schmetterling. Neugierig beschließt er, ihr zu folgen, was ihn zu einem unerwarteten neuen Abenteuer führt, das viel Spaß und Freundschaft auf dem Bauernhof verspricht.
