Es war einmal ein eleganter Pudelhund namens Max, der in einer luxuriösen Wohnung in der Stadt lebte. Mit seinem perfekt gestylten Fell und der roten Schleife um den Hals stand Max bei Parkfahrten im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Als er eines Tages neue Gebiete erkundete, lernte er Bella kennen, eine schneeweiße Pudelin, die es auch liebte, anzugeben. Die beiden wurden schnell unzertrennliche Freunde und erlebten Abenteuer in der Stadt, von Modewettbewerben bis hin zu Hundemodenschauen. Gemeinsam zeigten Max und Bella, dass wahre Eleganz von innen kommt und dass Freundschaft das schönste Accessoire ist, das man haben kann.
